선행 [한] 善行 [라] opera bona [영] good works

일반적으로 착하고 어진 행실을 가리킨다. ‘선행’ 말고도 ‘선업'(善業) 또는 ‘가행'(嘉行)이라는 용어가 쓰이는데 모두 마찬가지 뜻이다. 다만 ‘선업’은 좋은 과보(果報)를 받을 수 있는 착한 일을 가리키는 불교용어다. ≪한불자전≫(韓佛字典, 1880)에는 ‘션행후언'(선행후언, 善行厚言)이라는 단어가 수록되어 있는데, 정숙한 행동과 너그러운 말을 의미하는 숙어이다. 여기서 ‘선행’이라고 함은 ‘어진 행동'(action vertueuse)을 지칭한다.

인간적 행위 또는 인간행위(human act)는 도덕의 규범으로 되는 표준에 부합되고 있느냐 아니냐의 여부에 따라서 선 또는 악이 될 뿐이다. 도덕적으로 중립적인 행위란 순전한 이론상의 것이지, 현실에서는 모든 의식적인 행동은 도덕적으로 선 또는 악의 그 어느 쪽이게 마련이다. 그러므로 도덕적으로 착한 행위 즉 ‘선행’은, 은혜의 상태에서 해해졌을 때 초자연(超自然)의 상(賞)을 받음에 합당한 것이다. 이 때문에 초자연적인 선행은 초자연적인 목적 즉 의화(義化), 완덕(完德), 진복팔단(眞福八端)을 위하여 행해지는 것이므로 ‘구령적(救靈的)인 행위'(actus salutaris)라고 부른다. 이 ‘선행’이라는 용어는 종교개혁 시대에 격렬한 논쟁의 초점이 되기도 하였다. 당시 프로테스탄트주의의 지도자들, 특히 루터는, ‘선행’이 아니라 ‘신앙’만이 사람을 의화한다고 주장하였다.

‘선행’에 관한 가톨릭 교회의 가르침 가운데에는, 인간의 본성이 아담의 타락에 의해 전면적으로 부패되어 버린 것은 아니라는 신앙이 포함되어 있다. 인간은 자유의지를 갖고서 신의 은혜와 협력하여 선행을 수행할 수가 있다. 인간의 자유는 죄에 의하여 전면적으로 예속상태에 빠져 있는 것이 아니다. 성서는 선행의 필요를 강조하며, 이를 구령상 필수적인 것으로 삼고 있으며(마태 2:34, 7:21, 16:27, 19:17, 갈라 6:9, 1디모 6:18, 아가 2:13), 하느님의 영광과 인간의 구원을 선행의 목표로 하고 있다(마태 5:16, 요한 15:8, 필립 1:10).

[참고문헌] J. Mausbach, Katholische Moraltheologie I, Aufl. 7, 1936 / O. Schilling, Apologie der christlichen Moral, 1936 / C. Journet, The Meaning of Grace, tr. A. V. Littledale, New York 1960 / John A. Hardon, S.J., Modern Catholic Dictionary, New York 1980.

카테고리: 신학자료실 | 댓글 남기기

선지자 [한] 先知者 [관련] 예언자

예언자의 옛말. ⇒ 예언자

카테고리: 신학자료실 | 댓글 남기기

선종완 [한] 宣鍾完

宣鍾完(1915-1976). 신부. 성서학자. 성모영보수녀회 설립자. 세례명 라우렌시오. 1915년 8월 8일 강원도 원주군 신림면 용암리(江原道 原州郡 神林面 龍岩里, 속칭 용소막) 544번지에서 부(父) 선치태(宣致台)와 모(母) 정지영(鄭致永)의 독자로 출생. 1923년 신림보통학교에 입학했다가 1927년 원주읍 봉산(鳳山) 공립보통학교로 전학, 졸업 후 1931년 동성상업학교 을조(東星商業學校 乙組)에 입학, 용산 예수성심신학교를 졸업하고 1942년 2월 14일 춘천교구 소속으로 사제서품을 받았다. 서품 후 일본에 유학, 1944년 중앙대(中央大) 경제학과를 졸업한 후 다시 동 대학 법학부에서 공부했다. 1945년 5월 귀국, 천주공교신학교 교수, 1947년 성신대학 교수를 역임하고 1948년 다시 로마로 유학하여 성 우르바노대학 4학년에 편입, 1949년 동 대학을 졸업하였다. 1950년 로마 안젤리쿰대학 신학연구과, 1951년 로마 성서대학 연구과, 1952년 이스라엘 예루살렘성서연구 대학원을 수료하고, 귀국 후 가톨릭대학교수로 임명되어 선종할 때까지 후배양성과 성서연구에 몰두하였다. 1958년 구약성서 제1편 ≪창세기≫를 비롯, 1963년까지 구약성서를 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 13편으로 나누어 번역하였고, 1957년부터는 수도회 설립을 목표로 메추리를 사육, 거기서 얻은 수익금과 유산(遺産)으로 물려받은 고향의 전답을 처분하여 1958년 경기도 부천에 대지를 구입하고 1960년 3월 5일 3명의 수녀지원자로 성모영보수녀회를 설립하였다. 1967년 수녀원을 경기도 시흥군 과천면 막계리(幕溪里)로 이전하고 자립을 위해 메추리, 칠면조, 젖소 등의 사육과 파인애플을 재배하는 한편 미사용 포도주를 제조케 하여 1969년 수녀원에 피정의 집을 완공하였다. 1968년부터 8년간 신구약성서 공동번역의 가톨릭 전문위원으로 성서번역사업에 힘을 쏟아, 선종 전날 병상에서 원고교정을 모두 마치는 정열을 보였다. 1976년 7월 11일 간암(肝癌)으로 명동 성모병원에 입원 중 선종, 과천 성모영보수녀원 내에 안장되었다.

주요 역서로 ≪창세기≫(한국천주교중앙협의회, 1958), ≪출애급기 · 레위기≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪민수기 · 신명기≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪여호수아 · 판관기 · 룻기≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪사무엘 전후서≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪열왕기≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪성영≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪이사야 예언서≫(한국천주교중앙협의회, 1959), ≪예레미야예언서 · 애가 · 바룩 예언서≫(한국천주교중앙협의회, 1963)와 유고집 ≪그리스도를 따라서≫(성모영보수도회, 1977) 등이 있다.

[참고문헌] 성모영보수녀회 編, 말씀으로 산 사제, 선종완신부 유고집, 성 바오로출판사, 1984.

카테고리: 신학자료실 | 댓글 남기기

선종 [한] 善終

≪한불자전≫(韓佛字典)에 의하면 ‘착한 죽음’, ‘거룩한 죽음’을 의미한다. 한국 천주교 초창기부터 지금까지 교회에서 애용되는 용어로서 원래는 ‘선생복종'(善生福終), 즉 착하게 살다가 복되게 끝마치는 것을 의미하였던 것 같다.

카테고리: 신학자료실 | 댓글 남기기

선생복종정로 [한] 善生福終正路

한역서학서(漢譯西學書). 이탈리아 출신의 예수회 선교사 로벨리(Lobelli, 陸安德, 1610~1683)의 저술로 1652년 북경(北京)에서 상 · 하 2권으로 간행되었다. 일상생활 속에서 하느님의 뜻에 따라 선하고 바르게 신앙생활을 유지시킬 수 있도록 그 방법들을 제시하고 설명한 신심서(信心書)로서 상권에는 자신을 다스리는 방법, 가정을 돌보는 방법, 기도, 독서하는 방법, 성체(聖體), 미사(彌撒)의 신비 등을, 하권에서는 성모 마리아, 주(主)의 수난, 평화로운 임종(臨終)을 맞는 방법 등을 설명하였다. 우리나라에서는 ≪선생복종≫(善生福終)이란 제목으로 번역, 필사본(筆寫本)으로 전해지고 있다.

카테고리: 신학자료실 | 댓글 남기기